Les Fisher sont loin d'être une famille comme les autres. À la tête d'une entreprise de pompes funèbres qui n'a rien d'ordinaire, le clan voit sa vie bouleversée lorsque le fondateur de Fisher et Fils, Nathaniel Fisher, décède subitement.
Dillon Michael Cooper (4 Mai 2001 - 23 Mai 2001)
David, Nate et Brenda se rendent à Las Vegas pour assister à un congrès de directeurs funéraires et expérimentent les hauts et les bas de "la cité du vice". Ruth prend des cours de confection florale et apprend à écouter sa voix intérieure. Un couple venant de perdre son enfant, frappé par la mort subite du nouveau-né, assombrit le retour chez Fishers & Fils de Rico dont la femme est enceinte d'un deuxième enfant...