Les Fisher sont loin d'être une famille comme les autres. À la tête d'une entreprise de pompes funèbres qui n'a rien d'ordinaire, le clan voit sa vie bouleversée lorsque le fondateur de Fisher et Fils, Nathaniel Fisher, décède subitement.
Jeanette Louise Bradford (1928 - 2003) piqûre d'abeille
Piquée par une abeille lors d'un pique-nique familial, la grand-tante de Keith décède d'une réaction allergique. David et Keith se rendent aux funérailles. Nate est resté seul avec Maya le temps pour Lisa de rendre visite à sa soeur en Californie. Vanessa semble être redevenue comme avant pour le plus grand plaisir de Federico. Russell dévoile un secret à Claire. Enfin, après avoir emménagé chez son frère, Brenda voit sa relation avec celui-ci rompue lorsqu'il tente de l'embrasser passionnément. Elle cherche réconfort auprès de Nate...
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
