Prenant place à Springfield, la ville américaine moyenne, la série se concentre sur les singeries et les aventures quotidiennes de la famille Simpson; Homer, Marge, Bart, Lisa et Maggie, ainsi qu'une distribution milliers de personnages. Depuis le début, la série est une icône de la culture pop, attirant des centaines de célébrités en invitation. L'émission s'est également fait un nom dans son interprétation satirique intrépide de la politique, des médias et de la vie américaine en général.
L'ancien président des élèves du lycée de Springfield Vance Conner a obtenu une plaque sur le mur des célébrités de la ville. Homer est jaloux car il s'était à l'époque présenté sans succès pour cette élection. Au bar de Moe, Lenny et Carl lui révèlent que le principal du lycée leur avait demandé d'aller enterrer l'urne de vote, le résultat du vote devant rester secret. Homer pousse Lenny à aller déterrer l'urne, et en recomptant les voix avec Lisa, ils se rendent compte qu'il était le véritable vainqueur de l'élection...