Des passionnés sont prêts à tout, et surtout à mener une sérieuse compétition, afin d'arriver à extraire et à amasser le plus d'or possible, au coeur de l'Alaska, un des sites miniers les plus riches en Amérique.
Les enjeux augmentent à Porcupine Creek tandis que les mineurs commencent à reconstruire la ville fantôme. Cependant, les ours n'apprécient guère leurs nouveaux voisins.