Des passionnés sont prêts à tout, et surtout à mener une sérieuse compétition, afin d'arriver à extraire et à amasser le plus d'or possible, au coeur de l'Alaska, un des sites miniers les plus riches en Amérique.
Un investisseur clé menace de se retirer en voyant que la mine de Todd est au point mort. Un bulldozer en panne freine les Turins. Et Parker se battra-t-il pour le pont ?