Des passionnés sont prêts à tout, et surtout à mener une sérieuse compétition, afin d'arriver à extraire et à amasser le plus d'or possible, au coeur de l'Alaska, un des sites miniers les plus riches en Amérique.
Parker décide de déplacer son sluice dans l'espoir de se faire 4,8 millions de dollars cette saison. Pendant ce temps, les Hoffman rencontrent des problèmes à Fairplay.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
