À Las Vegas, un groupe d'experts scientifiques de la police recueille des indices sur les scènes de crime pour résoudre des enquêtes complexes. Un temps conduite par Gil Grissom, un entomologiste qui garde toujours son sang-froid, l'équipe enchaîne les affaires délicates : meurtres sanglants, viols, disparitions, leur taux d'efficacité est impressionnant. D.B. Russell, qui prend la suite des opérations après le départ de Gil Grissom et l'intérim de Raymond Langston, tente de maintenir la réputation d'excellence du service.
Une tête humaine est découverte sur une piste de bowling. Un individu fait figure de suspect principal après la découverte d'une pièce à conviction accablante. Brass parvient à identifier la victime. Il s'agit de Ronald Tobin, un employé de l'établissement. Il découvre également que la petite amie de la victime travaille au bowling. De son côté, Ray tente d'élucider le meurtre d'un père de famille violent.