Lorsque sa petite-fille ado est victime des trafiquants de drogue qui envahissent son quartier, un vétéran de guerre exaspéré décide de prendre les choses en main.
Sandro se désolidarise d'Ezequiel, qui tente de convaincre Tirso de se joindre à lui pour faire tomber le baron de la drogue. Une psychologue vient aider Irene.