Lorsque sa petite-fille ado est victime des trafiquants de drogue qui envahissent son quartier, un vétéran de guerre exaspéré décide de prendre les choses en main.
Alors que l'ex de Tirso refait surface et qu'un nouveau flic magouilleur arrive, Entrevías plonge dans le chaos. Irene est hospitalisée et Ezequiel reprend conscience.