Une grande (hétéro, gay, multiculturelle, traditionnelle) famille heureuse !
Cette comédie de situation primée aux Emmys suit Jay Pritchett et sa famille éclectique alors qu'ils font face aux défis de la vie contemporaine à Los Angeles.
Phil et Claire invitent Haley et Dylan au resto, où ils tombent sur Mitchell et Cam, qui chaperonnent le premier rendez-vous de Lily, ainsi que sur Jay, Gloria et Joe.