Dans la ville éternelle de Macondo, sept générations de la famille Buendía composent avec l'amour, l'oubli et l'impossibilité d'échapper au passé – et au destin.
Une fille étrange apporte une maladie à Macondo. José Arcadio devient fasciné par l'appareil photographique de Melquiades. Rebeca et Amaranta se disputent l'attention de Pietro.