Les finales des Jeux de Hobo sont arrivées, et Frank affronte son ami et plus grand adversaire tandis qu'Ingrid s'inquiète de son engagement envers leur future famille. Lip se prépare à adopter officiellement Xan, mais ses plans entrent en collision avec la fête de Fiona. Debbie commence à éprouver des sentiments pour quelqu'un de surprenant, et Carl excelle aux crevettes.