Cette fiction d'espionnage ingénieuse suit une équipe dysfonctionnelle d'agents du MI5 - et leur odieux patron, le célèbre Jackson Lamb - qui naviguent dans le monde trouble de l'espionnage pour défendre l'Angleterre contre des forces malfaisantes.
Lamb collabore avec un ancien transfuge qui pourrait détenir des renseignements importants sur les agents dormants. Min apprend que les jeux d'alcool russes sont hautement violents.
River s'installe confortablement dans les Cotswolds tout en cherchant un agent dormant. Min apprend que les jeux à boire russes sont extrêmement violents.
Louisa avance ses pions avec Pachkine. Catherine pousse des pions d'un autre genre en disputant une partie d'échecs à gros enjeu contre un étranger lugubre.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India