Après l'assassinat de son père, ancien policier, la veille de Noël, Komugi trouve une lettre évoquant une sombre conspiration et fait équipe avec un avocat pour révéler la vérité.
Quand une tragédie fait dérailler son enquête, Komugi contacte un avocat lié à l'affaire Higashikayama avec Matsukaze. La procureure Anan se dépêche d'inculper le suspect Tomoya.