Betty ne vit plus avec Armando depuis deux ans, après l'avoir découvert dans une situation compromettante avec Marcela. Ravie du retour de sa fille en Colombie, elle essaie de renforcer son lien avec elle, mais les pressions qui pèsent sur Ecomoda et les ennemis du passé vont tout faire pour l'éloigner de Mila et Armando.
Jeff organise une kermesse en l'honneur de sa grand-mère et invite tous ses collègues d'Ecomoda. Il demande à Mila de venir, mais celle-ci préfère accepter une invitation de Nacho, sans savoir ce qui l'attend. Suite à sa participation à une thérapie de groupe avec Freddy, Armando arrive à la kermesse, prêt à avouer toute la vérité à Betty.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
