Lorsqu'un chat du quartier disparaît, George, le père de la famille Bannister, et Zeus, son chien, décident de passer à l'offensive et de partir à sa recherche. Ils tombent alors sur Ted et Stewey, deux voleurs qu'ils ont déjà rencontrés dans le passé. C'est ainsi que l'improbable se produit, George recrute les 2 brigands pour enquêter dans la maison de l'étrange voisin. Celle-ci est piégée et bientôt tout le monde s'y retrouve enfermé. Comme toujours, Zeus, chien fidèle et persévérant refuse de ne pas fêter Halloween en famille et fera tout pour les libérer !
Lily et ses deux enfants ont hâte de partir en Ecosse où ils ont loué un chalet dans un camp de vacances. Conor et ses deux enfants se réjouissent également des vacances qui approchent. Mais, les deux familles monoparentales ignorent qu'elles portent le même nom, MacDougal, et que les propriétaires leur ont attribué le même chalet...
À l'approche des Fêtes, une architecte est chargée par le nouveau propriétaire d'un joli théâtre de province de transformer radicalement la configuration des lieux.
La joyeuse Kath, sa fille Kim, reine des divas, et son amie Sharon se rendent à Papilloma, en Italie, où les attendent un mariage royal et une ribambelle de contrefaçons.
Jane Fonda et Lily Tomlin présentent ce spectacle dédié aux femmes humoristes, avec la participation de Cristela Alonzo, Margaret Cho, Michelle Buteau et bien d'autres.
Cette année, c'est en Californie, chez leur tante Barbara, que l'on retrouve la Famille Bannister et leur chien Zeus. Celle-ci va leur offrir un cadeau exceptionnel qui va bouleverser leurs vacances : Eve, un chiot aussi mignon que malicieux fait son entrée dans la famille. Entre amitié et rivalité, Zeus ne sait pas sur quelle patte danser dans ce nouvel environnement, seulement certaines choses ne changent pas, Ted et Stewey, les cambrioleurs qui se sont introduits chez eux l'année dernière sont également de la partie...
Les tribulations d'un groupe d'apprentis conducteurs ! Beverley est une femme introvertie qui a déjà raté le permis 8 fois, des échecs à répétition qui ont le don d'énerver son mari Ian. Sa rencontre avec Fiona, la propriétaire d'une auto-école lui redonne ce supplément de foi. Elle reprend alors des cours avec Chris, un instructeur un rien coincé, chrétien pratiquant et qui ressent quelque chose pour Fiona, qui de son côté a une liaison avec un homme marié, Gerry, qui travaille avec Beverley. Laquelle commence à avoir le béguin pour Chris...