D'un côté, des hommes infantiles, machos et obsédés par le sexe. De l'autre, des femmes fortes, intelligentes, décidées mais incapables de vivre sans les hommes qui les entourent.
Au bonheur des hommes raconte l'histoire de couples qui se séparent et de couples qui se contentent de recoller les morceaux.
Un couple au bord de la rupture part en vacances avec ses 3 enfants dans leur maison de famille. Ils ont décidé de divorcer après Noël sans prévenir leurs enfants pour ne pas gâcher la fête. Mais ces derniers découvrent leur projet et décident d’enfermer leurs parents tant qu’ils ne se sont pas réconciliés.
Le boulanger Julius Lampe inaugure sa nouvelle usine. Las de sa prétention, son ami Finke lui fait croire à une visite royale mais, pendant les préparatifs, Julius apprend la supercherie. Pour ne pas décevoir les habitants du village, Finke demande à un compère de jouer le rôle du Prince. Mais aucun d’eux ne sait que le véritable Prince s’apprête à leur rendre visite.
Alexandre Gordy, célèbre dramaturge, confi e le premier rôle de sa prochaine pièce à Catherine Miller, chanteuse de Music Hall. Déterminé à la séduire, il l’invite dans sa villa de la Côte d’Azur pour préparer la pièce. Elle y rencontre Jacques Merval, l’assistant d’Alexandre, qui est en fait le « nègre » de l’auteur à succès. Quand ce dernier tombe éperdument amoureux de Catherine, un combat s’engage entre les deux hommes pour conquérir le coeur de la jeune femme.
Rafaela et Gabriela, jeunes étudiantes, sont amies. La grossesse inattendue de Rafaela menace l’équilibre de ce duo très soudé, habitué aux extravagances et à faire les quatre cents coups. L’avortement étant illégal au Chili, mais pas impossible, elles doivent affronter un environnement très adverse pour y recourir, tout en gardant intacts leur amitié et le cocon qu’elles se sont crées.