Amy se rend à Venise pour tenter de convaincre le célèbre chef italien Marcello Favero de venir travailler pour elle à New York. Mais ce dernier n'approuve pas le concept de kits repas enrichis en compléments alimentaires. Sur la route de la conquête professionnelle, ils vont croiser le chemin de l'amour.
Lincoln et son meilleur ami, Clyde, se demandent s'ils doivent participer à la fête d'Halloween de la famille Loud, assister à la fête de leur ami Xander ou aller à la chasse aux bonbons le jour d'Halloween.
Patrice a un gros problème. Sa galerie d'art new-yorkaise n'est pas profitable. Gordon et Reggie ont un problème encore plus important. Même si s'occuper de meurtres pour la mafia est une affaire lucrative, ils doivent trouver un moyen de blanchir leur argent. Lorsqu'elle les rencontre grâce à une connaissance mutuelle, le monde de l'art se retrouve en présence de la pègre, et un assassin devient accidentellement une sensation avant-gardiste. Mais l'argent généré entraîne des décisions désastreuses, et la survie du trio se retrouve en jeu.
Ellie et Sam sont deux amis empêtrés dans une vie professionnelle qui ne leur permet pas de se réaliser pleinement. La puissance de leur amitié est aussi grande que la distance géographique qui les sépare. Un changement de décor et des rencontres seront l'occasion pour chacun de trouver enfin sa voie et peut-être même l'amour.
Tout réussit à Miguel jusqu'à ce qu'il se retrouve en prison, accusé à tort de blanchiment d'argent. Une fois sa peine purgée, ruiné et sans domicile, il retourne dans son quartier et y rencontre des amis d'enfance qui jouent toujours au futsal, mais sans jamais gagner. Il décide de les entraîner et de leur faire goûter à la victoire. Il découvre ainsi les conséquences inattendues de la réussite.
Un groupe d'Afro-Colombiens malchanceux aux origines sociales diverses accompagnent un chanteur de renom en tant qu'extras dans une chorale GÓSPEL. Les extras sont davantage traités comme des accessoires que des êtres humains. Pour limiter les coûts, ils sont exclus de la tournée nationale. Ils décident alors de se battre pour revendiquer leur statut et leur importance dans le spectacle.
Juan Manuel en a assez des fins stéréotypées des films de western basées sur la vengeance. Pour son film, il décide d’interrompre la production et parcourt le monde à la recherche de nouvelles idées sur la façon de terminer son western. Il trouve des victimes d’attaques terroristes, de génocides, des blessées de la vie mais qui vont renaitre grâce à la force du pardon. Serait-ce le chemin d’une potentielle fin pour son film ?