Depuis la naissance de son petit garçon de huit ans, Antonia est une mère avant tout. Sa vie de femme est inexistante. Elle est divorcée et n'a plus eu d'homme dans sa vie. Elle travaille dans un hôtel, où elle écoute les conversations de ses collègues. Elle vit ainsi sa vie sexuelle par procuration. Antonia est déprimée. Mais aujourd'hui est un jour différent car elle va croiser un homme pas comme les autres...
À la fin du XIXe siècle, Konrad Koch, un professeur d'anglais, revient d'un séjour en Grande-Bretagne. Il vient de découvrir un nouveau sport appelé le football. À son arrivée à Brunswick en Allemagne, il décide de faire découvrir aux élèves de son école ce « jeu de pied barbare ». Après être restés quelques instants sceptiques devant le ballon, les élèves sont finalement séduits par cette activité. Les méthodes d'enseignement anti-autoritaire, voire pacifiste, de leur jeune professeur leur plaisent énormément. Elles bousculent les traditions scolaires rigides pour laisser la place à l'épanouissement personnel de chacun…
Hannes n'a qu'un souhait : intégrer la bande la plus cool de la ville, les Crocodiles. Dans le but de prouver qu'il en est digne, il n'hésite pas à risquer sa vie au cours d'un rite initiatique dangereux. Malheureusement, les choses ne se passent pas comme prévu et Hannes est sauvé in extremis par Kai, un jeune ado en fauteuil roulant. Unique témoin de l'agression de la mère d'un des Crocodiles, Kai accepte d'aider les membres de la bande la plus cool du coin s'ils l'acceptent comme l'un des leurs. La bande des Crocodiles va mener l'enquête sur une étrange série de cambriolages. Tout porte à croire que les cambriolages sont l’œuvre d'étrangers arrivés récemment dans la ville. Les Crocodiles vont pourtant se concentrer sur une toute autre piste…
Un vétéran de la Guerre d'Afghanistan rentre chez lui, traumatisé. Pour ne pas perdre pied, il ne tarde pas à retrouver un travail. Il devient alors le garde du corps d'une adolescente orpheline. Celle-ci a assisté à un meurtre et devra bientôt témoigner au tribunal. Sa vie est en danger car les hommes de main du coupable sont à ses trousses...
Zeynep Altin est au bout du rouleau : elle est surmenée et sous-estimée par son mari, sa fille et son père vieillissant, et pour couronner le tout, les pompes funèbres viennent de mettre à sa chère mère décédée un costume d'homme au lieu de sa robe préférée. C'est la goutte qui fait déborder le vase pour Zeynep, qui quitte Munich pour l'île croate où sa mère a acheté une petite maison en secret il y a des années, dans l'espoir d'obtenir un peu de paix et de tranquillité, et de se retrouver. Si seulement l'ancien propriétaire de la maison, un insulaire bourru appelé Josip, ne vivait pas encore sur le terrain…
Roxy, 17 ans, doit s'adapter à sa nouvelle école. Très vite, elle sympathise avec Cyril, secrètement amoureux de la jeune fille. Mais celle-ci est davantage intéressée par le charmant Rick, lequel peine à entretenir une conversation normale...
1989, le quartier américain du Kreuzberg, à Berlin-Ouest. Des étudiants et des artistes y vivent comme des bohémiens, fréquentant les bars du coin. Parmi eux, Frank Lehmann, surnommé "Herr Lehmann" par ses amis, bientôt trente ans : patron de bar, il passe son temps avec Karl, son fidèle acolyte, sculpteur contemporain. Il tombe amoureux d'une cuisinière, Katrin. Mais pour lui, rien n'est simple. Il ne préfère pas dire à se sparents qu'il ne fait rien de ses journées. Le jour de son anniversaire arrive et un événement va changer sa vie. Nous sommes le 9 novembre 1989...
Johan et les siens sont des mennonites du nord du Mexique. En contradiction avec la loi de Dieu et des hommes, Johan, marié et père de famille, tombe amoureux d'une autre femme.
Mélanie passe ses vacances d’été dans un centre d’amaigrissement très strict. Entre les activités sportives, les conseils nutritionnels, les batailles d’oreillers et les premières cigarettes, elle tombe sous le charme du directeur du centre, un médecin de 40 ans son aîné. Elle l’aime comme on aime la toute première fois et cherche désespérément à le séduire. Conscient que cet amour est impossible, il tente de lutter contre le sentiment de culpabilité qui l’envahit. Melanie avait imaginé son paradis bien différemment…
Son Paradis, c'est Jésus. Anna Maria, une femme d'une cinquantaine d'années a décidé de consacrer ses vacances d'été à prêcher l'amour du Christ. Accompagnée de la statue de la Vierge, elle sillonne son voisinage.
Mais sa vie bascule quand, après des années d'absence, son mari, musulman, revient d'Egypte... Une lutte intérieure s'engage alors pour Anna Maria entre son mariage et la Foi inconditionnelle qu'elle porte à Jésus.
Jo Hauser, qui débute en médecine, tente par tous les moyens de mettre la main sur un remède qui guérira son frère, gravement malade. Très vite, il fait la rencontre du professeur Müller-LaRousse, qui est prêt à l'aider. Mais les choses virent au cauchemar...
Comédien de boulevard, Alex parvient à décrocher un rôle dans un film. Mais il s'agit d'un rôle de femme. Il a cependant le plaisir de jouer aux côtés de la célèbre actrice Sarah Voss. Bien qu'un peu contrit, Alex s'accroche fermement à ce rôle auquel il croit beaucoup. Il espère faire enfin décoller sa carrière. Quand il croise Sarah pour la première fois, il ressent un véritable coup de foudre. Bientôt, il se lie d'amitié avec elle, tout en lui cachant qu'il n'est pas Alexandra, comme elle le croit, mais Alexandre. Ensemble, les jeunes gens font les 400 coups. Peu à peu, Sarah, qui se sent très seule malgré sa célébrité, retrouve le sourire...
Lorsque la famille de Luna est tuée de sang-froid lors de vacances en montagne, elle s'échappe et découvre qu'elle vit dans un mensonge : son père était un agent secret russe et sa famille n'était qu'une couverture. Luna a l'opportunité de fuir le pays. Mais d'abord, elle veut se venger...
Une petite fille se prépare à intégrer l’union des enfants pour faire partie de la société idéale de la Corée du Nord, qui vit sous les rayons éternels du soleil, symbole du grand dirigeant du peuple, Kim II-sung.
Trudi apprend que son époux Rudi est atteint d'une maladie incurable et ne trouve pas le courage de le lui annoncer. Lorsque le médecin lui suggère d'entreprendre pour la dernière fois un voyage avec son mari, Trudi propose à ce dernier, qui n'aime guère quitter le petit village où le couple réside, de rendre visite à leurs enfants à Berlin. La visite de la capitale, décevante pour les deux parents, est rapidement suivie d'un séjour au bord de la mer Baltique. Là se produit un évènement tragique qui va obliger Rudi à porter un regard neuf sur son épouse, et à partir seul au Japon...