À l’approche des élections législatives, prévues mi-octobre, le réalisateur polonais Marcin Wierzchowski est parti à la rencontre de ses compatriotes avec une question en tête : "Ma chère Pologne, que t’arrive-t-il ?". Il nous propose une immersion dans une société polonaise plus clivée que jamais.
Un jeune inconnu débarque dans une ferme. Faisant jouer son imagination, Alex finit par se lier avec le taciturne Adrian. Ce dernier tente de se défaire de son addiction en se pliant à la stricte discipline en vigueur dans cet établissement de désintoxication. Au cours de deux journées de fin d’été, les deux marginaux se rapprochent. Mais Adrian est bientôt mis à l’épreuve. Le film a été tourné dans une petite ferme thérapeutique du sud de l’Allemagne avec des acteurs amateurs et des participants au programme de cure.
Juste avant Noël, un étrange élément de preuve et un ancien livre poussent la jeune détective Carolin Arends à rouvrir le mystérieux dossier de meurtre d'Alexander Michalski. Elle ne sait pas encore que son plus grand ennemi est le temps lui-même et qu'elle est déjà dans le viseur du criminel.