David is a guy with a job, some friends and fairly successful with women. He cannot complain, but he feels completely empty. Then, Elena enters his life and he idealizes her at once. David thinks he has found what he has been looking for. He thinks he is in love, he wants it very badly. This time, it seems everything is going to be fine. Or is it?
Charlot est sur un bateau avec d'autres immigrés à destination de New York. Pendant le voyage, il rencontre une jeune femme qui s'occupe de sa mère malade. Charlot arrive à New York mais il n'a pas d'argent ni de travail. Il trouve une pièce par terre et décide d'aller au restaurant. Il y retrouve la femme du bateau qui est très triste car on devine que sa mère est morte...