On a summer break from college, Ivy, a young epileptic woman, struggles to balance her feelings for her fledgling boyfriend while her friend Al crashes with her for the season.
New York, fin des années 80. Bobby est le jeune patron d'une boite de nuit branchée appartenant aux Russes. Avec l'explosion du trafic de drogue, la mafia russe étend son influence sur le monde de la nuit. Pour continuer son ascension, Bobby doit cacher ses liens avec sa famille. Seule sa petite amie, Amada est au courant : son frère, Joseph, et son père, Burt, sont des membres éminents de la police new-yorkaise… Chaque jour, l'affrontement entre la mafia russe et la police est de plus en plus violent, et face aux menaces qui pèsent contre sa famille Bobby va devoir choisir son camp…
Oubliant un instant la gravité de leurs destins respectifs, le créatif Nicolás et l'énigmatique Isabel se lancent dans une relation amoureuse aussi soudaine qu'intense.