Retour dans le Los Angeles de 1983 au moment où la cocaïne gagnait en popularité. Du vendeur de drogue à l’agent de la CIA, personne n’est à l’abri des effets collatéraux de cette montée.
Pendant que Louie et Jerome font un point sur la situation, Leon et Franklin se disputent. Une terrible nouvelle tombe. Lorena fait pression sur Lucia afin qu'elle donne un nom. La rencontre entre Avi et les Colombiens est tendue. Alton et Cissy préparent leur départ quand la police tape à leur porte...
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
