Un scientifique peu orthodoxe a trouvé le processus pour réincarner des personnes. Bientôt, un jeune homme met en péril son projet après avoir rencontré une femme qu'il a aimée dans une vie antérieure.
L'amiral Kirk et son "Enterprise" servent désormais de vaisseau d'entraînement pour les élèves pilotes. Envoyé avec M. Spok en mission de routine, il croise la route de son vieil ennemi Khan.
Hanté par les souvenirs de lieux qu'il n'a jamais visités, un homme s'associe à un groupe de combattants pour empêcher un forcené de détruire le cycle infini de la vie et de la réincarnation.