Cause I'm always ready, I won't let you out of my sight
Une brigade de sauvetage du comté de Los Angeles (L.A. County Beach Patrol) menée par le lieutenant Mitch Buchannon et composée d'une dizaine de sauveteurs doit faire face chaque jour aux dangers de la plage de Malibu, tout en composant avec leur vie personnelle.
Cela fait longtemps que Stéphanie a quitté Malibu pour un tour du monde avec Riley Fergusson, expert-océanographe et plongeur, qu'elle a rencontré lors du dernier tremblement de terre. Le soir, ils accostent sur une île et découvrent un bateau en feu, à bord duquel une jeune femme, Coral, décharge frénétiquement du matériel.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
