Cause I'm always ready, I won't let you out of my sight
Une brigade de sauvetage du comté de Los Angeles (L.A. County Beach Patrol) menée par le lieutenant Mitch Buchannon et composée d'une dizaine de sauveteurs doit faire face chaque jour aux dangers de la plage de Malibu, tout en composant avec leur vie personnelle.
Au sud de la Californie, les plages de Malibu sont paradisiaques, Afin de les surveiller, Mitch Buchannon dirige la brigade des sauvetages, Au sein de son équipe, les relations personnelles sont parfois aussi délicates que les missions professionnelles lorsqu'elles ne sont pas en interférence, Prévenir l'accident et parfois se sentir impuissant devant certains drames : tel est le quotidien de cette brigade de sauveteurs.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
