Iskander, un jeune homme vivant dans les steppes kazakhes, retrouve Julie, une astronaute française, après le crash de sa capsule. Julie est amnésique, mais Iskander la convainc qu'ils sont fiancés.
Le vaisseau spatial Avalon effectue un voyage de cent vingt ans vers la colonie planétaire Homestead II. Mais, alors que le trajet semble bien se dérouler, James Preston a la surprise de constater qu’il est le seul à s’être réveillé.