Une grande (hétéro, gay, multiculturelle, traditionnelle) famille heureuse !
Cette comédie de situation primée aux Emmys suit Jay Pritchett et sa famille éclectique alors qu'ils font face aux défis de la vie contemporaine à Los Angeles.
Haley insiste pour suivre les conseils de son livre sur l'art d'être parent, au grand dam de Claire. Manny veut réaliser la publicité de lits pour chien de Jay.
Claire essaie d'empêcher sa famille de ruiner son entrevue avec un magazine. Cam et Mitchell se procurent un frigo technologique. Phil soupçonne Gloria d'un crime.
Les Dunphy donnent à Haley un jour de congé et s'occupent des jumeaux. Mitchell et Cam louent leur appartement vacant. Gloria croit que sa sœur est exploitée.
Après avoir encouragé Lily à porter un maillot de bain, Cam et Mitchell ont du mal à mettre en pratique ce qu'ils prêchent. Quelqu'un vole les pancartes de Phil.
La mère libre d'esprit de Dylan reste chez les Dunphy. Jay et Gloria essaient d'aider Manny à se remettre d'une rupture. Cam et Mitchell considèrent faire un don.
Mitchell et Cam invitent tout le monde chez eux pour le souper de Noël, mais la bonne humeur est de courte durée, et des secrets commencent à faire surface.
Claire et Mitchell se rappellent de bons souvenirs dans le garage de Jay. Pendant ce temps, Phil rend visite à son père après avoir reçu une nouvelle troublante.
Alex engage l'assistante de Jay. L'ancien voisin de Phil lui fait une offre exaltante. Cam et Mitchell rencontrent l'ancien propriétaire de leur maison.
La famille accompagne Jay à Paris, où il doit recevoir un prix pour l'ensemble de sa carrière. Pendant ce temps, Claire a rendez-vous avec un ancien amant.
Phil et Claire invitent Haley et Dylan au resto, où ils tombent sur Mitchell et Cam, qui chaperonnent le premier rendez-vous de Lily, ainsi que sur Jay, Gloria et Joe.
Cam et Mitchell discutent d'adoption. Pendant ce temps, l'entrevue de Claire pour l'emploi de ses rêves se heurte à un obstacle, tout comme la visite d'Alex à Caltech.
Alors que tout le monde se prépare pour la suite des choses, Haley et Alex font une farce à Luke, Jay surprend Gloria, et Mitchell et Claire récupèrent un trophée.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 