Carmen, Bridget, Lena et Tibby sont quatre jeunes femmes qui se connaissent depuis toujours. Mais cet été, pour la première fois, elles seront séparées. La réservée Amber va rejoindre son père qu'elle n'a pas vu depuis le divorce de ses parents il y a plusieurs années. La sportive Bridget se rend à un camp de soccer à Mexico. La talentueuse dessinatrice Lena part en Grèce découvrir ses racines auprès de ses grands-parents...
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India