Mitch Buchanan dirige l’équipe de sauveteurs de la baie de Malibu. Véritable héros local, il organise chaque année une compétition pour recruter de nouveaux talents. Cette fois-ci, Mitch est contraint par son patron d’engager un médaillé olympique de natation arrogant et écervelé, Matt Brody. Comme si cela n’était pas suffisant, des trafiquants de drogue menacent la communauté. Mitch n’a d’autre choix que de faire équipe avec Matt et de solliciter la participation de son personnel pour mettre les criminels hors d’état de nuire.
CinePops US / International 
CinePops Spain 
CinePops Italy 
CinePops România 
CinePops India 
