L'histoire se passe dans une petite ville de province en Suède, et plus particulièrement, autour de son commissariat de police. Aucun crime ni délit grave n'ayant eu lieu depuis une dizaine d'années, le commissariat est menacé de fermeture, à la grande tristesse des six policiers qui ont noué, depuis longtemps, des relations amicales avec les citoyens.